Membre académique du G.I.S.M. (Gruppo Italiano Scrittori di Montagna/ Groupe Italien des Écrivains de Montagne). Fonctionnaire au Service Sanitaire Italien (ASL) à la retraite, il a pratiqué toute sa vie la randonnée alpine, et un peu l’alpinisme, et par conséquent il connaît assez bien l’environnement montagnard. Il est culturellement intéressé à la recherche et à la conservation des traditions de la civilisation montagnarde et paysanne à travers la voix des gens simples. Il essaie de transmettre le souvenir de la vie de ceux qui n’ont pas écrit « l’histoire académique », mais qui ont travaillé, peiné, souffert, connu les privations et, malgré tout, à travers cela des moments de bonheur.
Ouvrages :
N.B. : Tous les textes sont en langue italienne, parfois avec des phrases en patois local.
- Il Rocciamelone racconta… Tradizioni, leggende ed escursioni.
Edizioni Susa-Libri, Sant’Ambrogio di Torino, 1996 Un texte qui trace les valeurs intenses des témoignages du passé sur les traditions, les légendes et les manières de vie dans l’environnement alpin, de 1850 à 1950, dans les zones autour du Rochemelon.
- Mestieri antichi : patrimonio moderno
Edizioni Arti Grafiche San Rocco, Grugliasco (TO), 1998 (€ 17,50). Prix littéraire “Alle nostre radici 2000 », Casalborgone (TO) Description des activités en voie de disparition à travers le témoignage des anciens.
- Alla ricerca dei pascoli migliori
Edizioni Arti Grafiche San Rocco, Grugliasco (TO), 2000 (€ 17,50). Transhumance et élevage entre plaine et montagne. Récits sur les bergers et les alpages.
- Tramié a l’arp (Momenti di vita montanara di un tempo in una valle alpina)
Edizioni Arti Grafiche San Rocco, Grugliasco (TO), 2003 (€ 10,00). Hommage aux derniers montagnards d’autrefois dans la bourgade de Forno, dans la Val Sangone en Piemont.
- Non si mangiava più...lassù
Emigration italienne en Provence.
- L'ultima sinfonia pastorale - tra parigi, Alpi e Provenza, la saga dei vecchi bergers
Daniela PIAZZA Editore - 2009
|